Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici
cxar li rigardas gxis la fino de la tero, li vidas sub la tuta cxielo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superumeralis quod rationale respici
kaj la du finojn de la du plektitaj cxenetoj enfortikigu en la du kadretojn, kaj alfortikigu ilin al la sursxultrajxoj de la efodo sur la antauxa flanko.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si adflixeris filias meas et si introduxeris uxores alias super eas nullus sermonis nostri testis est absque deo qui praesens respici
se vi agos malbone kontraux miaj filinoj kaj se vi prenos aliajn edzinojn krom miaj filinoj, tiam, se neniu estos cxe ni, vidu, ke dio estas atestanto inter mi kaj vi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: