Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generatione
sest ta on vaadanud oma Ūmmardaja alanduse peale! vaata, nüüdsest peake kiidavad mind
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia
riietuge siis kui jumala valitud pühad ja armastatud südamliku halastusega, heldusega, alandusega, tasadusega, pika meelega,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quae conceptum genuit filium vocavitque nomen eius ruben dicens vidit dominus humilitatem meam nunc amabit me vir meu
ja lea sai käima peale ja tõi poja ilmale ning pani temale nimeks ruuben, sest ta ütles: „issand on mu alandust näinud! küllap mu mees hakkab nüüd mind armastama!”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia deus superbis resistit humilibus autem dat gratia
samuti teie, nooremad, alistuge vanemaile ja riietuge kõik alandlikkusega üksteise vastu; sest „jumal paneb suurelistele vastu, aga alandlikele ta annab armu!”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: