Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad astra per aspera
siunattuja ovat hengeltään köyhät
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fier
ja kun he pelkäsivät meidän viskautuvan karille, laskivat he laivan perästä neljä ankkuria ja odottivat ikävöiden päivän tuloa.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnis vallis exaltabitur et omnis mons et collis humiliabitur et erunt prava in directa et aspera in vias plana
kaikki laaksot korotettakoon, kaikki vuoret ja kukkulat alennettakoon; koleikot tulkoot tasangoksi ja kalliolouhut lakeaksi maaksi.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: