Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medico egeo!
j'ai besoin d'un médecin !
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pùblio et medico sunt equi.
publius est un cheval.
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at iesus audiens ait non est opus valentibus medico sed male habentibu
ce que jésus ayant entendu, il dit: ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondens iesus dixit ad illos non egent qui sani sunt medico sed qui male haben
jésus, prenant la parole, leur dit: ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
circa pharmacussam insulam a praedonibus captus est mansitque apud eos non sisse summa indignatione propre quadraginta dies cum uno medico et cubiculariis duobus
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me cenante, si cum uxore vel paucis, liber legitur; post cenam comoedia aut lyristes; mox cum meis ambulo, quorum in numero sunt eruditi.
à manger
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
constat autem quod corpus naturale praefertur uni membro; & ut a medico membrum aliquod praescinditur, ne totum corpus ejus putredine inficiatur, sic facit in corpore ecclesia non crudeliter quidem agens, sed misericorditer, ut bonus medicus, ne malefactor contagione pestifera plurimos perdat, si non puniatur.
la signification mystique de la loi dans les sacrifices charnels figurait en trois choses principales : la culpabilité de l'homme, la punition de la culpabilité et la grâce de la libération. car dans les sacrifices charnels, l'homme se montrait à lui-même quel genre de châtiment il était par le péché, et quel genre de châtiment il méritait à cause de son péché. car, bien qu'il ait été coupable de mort par le péché de désobéissance, et qu'il ait été adonné à la mort par la sentence de dieu, et donc débiteur de la mort, il n'a pas été averti de se tuer par la loi, même s'il devait payer la rente de son propre décès
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible