Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ideo enim et scripsi ut cognoscam experimentum vestrum an in omnibus oboedientes siti
car je vous ai écrit aussi dans le but de connaître, en vous mettant à l`épreuve, si vous êtes obéissants en toutes choses.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quis mihi tribuat ut cognoscam et inveniam illum et veniam usque ad solium eiu
oh! si je savais où le trouver, si je pouvais arriver jusqu`à son trône,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ex hoc coemeterio te evigilo spiritum, adiuva ut somnis cognoscam sequendo me et me ducentem
j'invoque belial
Última actualización: 2022-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veniam autem cito ad vos si dominus voluerit et cognoscam non sermonem eorum qui inflati sunt sed virtute
mais j`irai bientôt chez vous, si c`est la volonté du seigneur, et je connaîtrai, non les paroles, mais la puissance de ceux qui se sont enflés.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec dicit dominus deus israhel sicut ficus hae bonae sic cognoscam transmigrationem iuda quam emisi de loco isto in terram chaldeorum in bonu
ainsi parle l`Éternel, le dieu d`israël: comme tu distingues ces bonnes figues, ainsi je distinguerai, pour leur être favorable, les captifs de juda, que j`ai envoyés de ce lieu dans le pays des chaldéens.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: