Usted buscó: dei et homines (Latín - Francés)

dei et homines
les hommes et les

dei et deae, saepe oramini
dieu et les déesses sont toujour priés

amor dei et patriae nostra lex
l'amour du pays est notre loi

coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum
l'empire des cieux, la demeure de dieu et de tous les élus

quia exacerbaverunt eloquia dei et consilium altissimi inritaverun
les eaux couvrirent leurs adversaires: il n`en resta pas un seul.

beati qui audiunt verbum dei, et custodiunt illud
garde le

qui incedebat inter leones et factus est leo didicit praedam capere et homines devorar
il marcha parmi les lions, il devint un jeune lion, et il apprit à déchirer sa proie; il dévora des hommes.

et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo
il les envoya prêcher le royaume de dieu, et guérir les malades.

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
paul, apôtre de jésus christ par la volonté de dieu, et le frère timothée,

ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu
en sorte que j`arrive chez vous avec joie, si c`est la volonté de dieu, et que je jouisse au milieu de vous de quelque repos.

dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
et david dit: ici sera la maison de l`Éternel dieu, et ici sera l`autel des holocaustes pour israël.

reversus est ad iudam et dixit ei non inveni eam sed et homines loci illius dixerunt mihi numquam ibi sedisse scortu
il retourna auprès de juda, et dit: je ne l`ai pas trouvée, et même les gens du lieu ont dit: il n`y a point eu ici de prostituée.

philisthim autem tulerunt arcam dei et asportaverunt eam a lapide adiutorii in azotu
les philistins prirent l`arche de dieu, et ils la transportèrent d`Ében Ézer à asdod.

et ostendit mihi fluvium aquae vitae splendidum tamquam cristallum procedentem de sede dei et agn
et il me montra un fleuve d`eau de la vie, limpide comme du cristal, qui sortait du trône de dieu et de l`agneau.

iacobus dei et domini nostri iesu christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salute
jacques, serviteur de dieu et du seigneur jésus christ, aux douze tribus qui sont dans la dispersion, salut!

et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christ
nous renversons les raisonnements et toute hauteur qui s`élève contre la connaissance de dieu, et nous amenons toute pensée captive à l`obéissance de christ.

amen amen dico vobis quia venit hora et nunc est quando mortui audient vocem filii dei et qui audierint viven
en vérité, en vérité, je vous le dis, l`heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du fils de dieu; et ceux qui l`auront entendue vivront.

et abiit post virum dei et invenit eum sedentem subtus terebinthum et ait illi tune es vir dei qui venisti de iuda respondit ille ego su
il alla après l`homme de dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. il lui dit: es-tu l`homme de dieu qui est venu de juda? il répondit: je le suis.

quomodo intravit in domum dei et panes propositionis comedit quos non licebat ei edere neque his qui cum eo erant nisi solis sacerdotibu
comment il entra dans la maison de dieu, et mangea les pains de proposition, qu`il ne lui était pas permis de manger, non plus qu`à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls?