Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui seminant in lacrimis in exultatione metent
ceux qui sement dans les larmes moissonneront dans la joie
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in exultatione iustorum multa gloria regnantibus impiis ruinae hominu
quand les justes triomphent, c`est une grande gloire; quand les méchants s`élèvent, chacun se cache.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunc repletum est gaudio os nostrum et lingua nostra exultatione tunc dicent inter gentes magnificavit dominus facere cum ei
des montagnes entourent jérusalem; ainsi l`Éternel entoure son peuple, dès maintenant et à jamais.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabiti
voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur coeur; mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, et vous vous lamenterez dans l`abattement de votre esprit.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: