Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hic locus est ubi mors
c'est l'endroit où la mort
Última actualización: 2013-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est hic locus
ceci n'est pas le lieu
Última actualización: 2016-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic locus classibus ;
ici était le lieu réservé aux flottes ;
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sed nunc non erat hic locus
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi est roma?
où est rome?
Última actualización: 2021-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic locus est ubi mors gaudet succurrere vitae
voici l'endroit où la mort se réjouit d'enseigner à la vie
Última actualización: 2013-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tusculum est ante eum, post eum est roma
a little tusk is before him, after him is rome
Última actualización: 2022-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
habet argentum venarum suarum principia et auro locus est in quo conflatu
il y a pour l`argent une mine d`où on le fait sortir, et pour l`or un lieu d`où on l`extrait pour l`affiner;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic locus urbis erit, requies ea certa laborum, ex quo ter denis urbem redeuntibus annis ascanius clari condet cognominis albam. »
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic locus urbis erit, requies ea certa laborum, ex quo ter denis urbem redeuntibus annis ascanius clari condet cognominis albam. »
ascagne trouvé un nom renommé
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romani in insulis aut in domibus aut in villis habitant. atrium villae magnum est. dominus in cubiculo dormit. servi in culina laborant et cenam praeparant. in schola discipuli in scholam eunt. saepe magistrum audiunt. in tabulis scribunt. jupiter caelum et terram regit, ejus filia minerva est. neptunus oceanis imperat et pluto inferis. venus pulchra dea est juno reginadearum est. italia in europa est. roma magna urbs in italia est. lupa remum romulumque nutrit.
les romains habitent dans des îles, ou dans des maisons, ou dans des villages. la cour de la ville est super. le maître dort dans la chambre. les domestiques travaillent dans la cuisine et préparent le dîner. à l'école les élèves vont à l'école. souvent, ils entendent le professeur. ils écrivent sur des tables. jupiter règne sur le ciel et la terre, sa fille minerve. neptune règne sur les océans et pluton sur le monde souterrain. vénus est une belle déesse et junon est une reine. l'italie est en europe. rome est une grande ville d'italie. lupa nourrit remus et romulus.
Última actualización: 2023-09-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: