Usted buscó: patrium tectum (Latín - Francés)

Latín

Traductor

patrium tectum

Traductor

Francés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Francés

Información

Latín

tectum

Francés

toit

Última actualización: 2013-08-07
Frecuencia de uso: 15
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

omne tectum !

Francés

toute la maison :

Última actualización: 2010-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

in regnum patrium.

Francés

pour le royaume, de-leurs-pères.

Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

columba alba super tectum est.

Francés

il y a une colombe blanche sur le toit.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

nec quisquam eum non solum extra tectum

Francés

et qu'aucun homme de lui, non seulement en dehors du toit,

Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernacul

Francés

tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; tu feras onze de ces tapis.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

postquam paulus aulam reliquit, sub tectum discipuli venit

Francés

après que paul a quitté la salle, il a été consacré disciple

Última actualización: 2015-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

tum elaborare ut quam minimam operam vilicus intra tectum impendat

Francés

ensuite, le steward a dit ensemble dans la tente de faire tous les efforts pour en dépenser dix au travail que le

Última actualización: 2020-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operiendum tectum tabernacul

Francés

on fit des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; on fit onze de ces tapis.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

cum ingrederentur tectum foederis et accederent ad altare sicut praeceperat dominu

Francés

il plaça la cuve entre la tente d`assignation et l`autel, et il y mit de l`eau pour les ablutions;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et expandit tectum super tabernaculum inposito desuper operimento sicut dominus imperara

Francés

le premier jour du premier mois de la seconde année, le tabernacle fut dressé.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su

Francés

que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n`entre pas pour prendre quelque chose dans sa maison;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

tabernaculum scilicet et tectum eius atque operimentum anulos et tabulata cum vectibus paxillos et base

Francés

l`arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir l`arche;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et respondens centurio ait domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur puer meu

Francés

le centenier répondit: seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit; mais dis seulement un mot, et mon serviteur sera guéri.

Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et mensus est portam a tecto thalami usque ad tectum eius latitudinem viginti et quinque cubitorum ostium contra ostiu

Francés

il mesura la porte depuis le toit d`une chambre jusqu`au toit de l`autre; il y avait une largeur de vingt-cinq coudées entre les deux ouvertures opposées.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea.

Francés

seigneur je ne suis pas digne

Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

iesus autem ibat cum illis et cum iam non longe esset a domo misit ad eum centurio amicos dicens domine noli vexari non enim dignus sum ut sub tectum meum intre

Francés

jésus, étant allé avec eux, n`était guère éloigné de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire: seigneur, ne prends pas tant de peine; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit.

Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,941,801,015 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo