De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
popule romane
peuple romain
Última actualización: 2012-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
popule meus
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu , regere imperio populos , romane
vous règle les pointeurs des peuples
Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu regere imperio populos,romane memento
ils tenaient leurs terribles armes
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu, regere imperio populos, romane, memento
souviens-toi de gouverner les peuples par ton empire, romain.
Última actualización: 2018-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vae tibi moab peristi popule chamos quia conprehensi sunt filii tui et filiae tuae in captivitate
malheur à toi, moab! le peuple de kemosch est perdu! car tes fils sont emmenés captifs, et tes filles captives.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vae tibi moab peristi popule chamos dedit filios eius in fugam et filias in captivitatem regi amorreorum seo
malheur à toi, moab! tu es perdu, peuple de kemosch! il a fait de ses fils des fuyards, et il a livré ses filles captives a sihon, roi des amoréens.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haecine reddis domino popule stulte et insipiens numquid non ipse est pater tuus qui possedit et fecit et creavit t
est-ce l`Éternel que vous en rendrez responsable, peuple insensé et dépourvu de sagesse? n`est-il pas ton père, ton créateur? n`est-ce pas lui qui t`a formé, et qui t`a affermi?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et hierosolymam militaturus pergerem, bibliotheca, quam mihi romane summo studio ac labore confeceram, carere non poteram
je ne pouvais me passer de la bibliothèque que j'avais construite avec le plus grand zèle de roman et laborde
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beatus tu israhel quis similis tui popule qui salvaris in domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabi
que tu es heureux, israël! qui est comme toi, un peuple sauvé par l`Éternel, le bouclier de ton secours et l`épée de ta gloire? tes ennemis feront défaut devant toi, et tu fouleras leurs lieux élevés.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc confortare zorobabel dicit dominus et confortare iesu fili iosedech sacerdos magne et confortare omnis popule terrae dicit dominus exercituum et facite quoniam ego vobiscum sum dicit dominus exercituu
je reste fidèle à l`alliance que j`ai faite avec vous quand vous sortîtes de l`Égypte, et mon esprit est au milieu de vous; ne craignez pas!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
analyse cet texte olim femina incognita ad tasquinuim superbum venit et dicit novem libros vendere cupio ibi sunt deo num oracula romane partunam dicent et magrum premium a t'en quinio petit
olim
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huc geminas nunc flecte acies, hanc aspice gentem romanosque tuos. hic caesar et omns juli progenies magnum caeli ventura sub axem. hic vir, hic est, tibi quem promitti saepius audis, augustus caesar, divi genus, aurea condet saecula qui rursus latio regnata per arva saturno quondam, super et garamantas et indos proferet imperium : jacet extra sidera tellus, extra anni solisque vias, ubi caelifer atlas axem umero torquet stellis ardentibus aptum. tu regere imperio populos, romane, memento (hae t
Última actualización: 2020-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: