Usted buscó: sed haec (Latín - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

French

Información

Latin

sed haec

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Francés

Información

Latín

sed

Francés

mais

Última actualización: 2016-04-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

sed *

Francés

disparu

Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

haec dies

Francés

in questi giorni

Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ait haec,

Francés

il dit ces paroles,

Última actualización: 2010-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed haec hactenus

Francés

arrêtons-nous-en là

Última actualización: 2014-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed tamen

Francés

mais cependant

Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

haec aurea.

Francés

ces vases d'-or.

Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

haec secum :

Francés

dit ces paroles avec soi (en elle- même):

Última actualización: 2013-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed corporum, 

Francés

mais de leurs corps, 

Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed quid ego aspicio? quae haec fabula'st?

Francés

mais qu'est-ce que je vois? quelle est cette comédie?

Última actualización: 2010-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed quia haec locutus sum vobis tristitia implevit cor vestru

Francés

mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre coeur.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

ego autem non ab homine testimonium accipio sed haec dico ut vos salvi siti

Francés

pour moi ce n`est pas d`un homme que je reçois le témoignage; mais je dis ceci, afin que vous soyez sauvés.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

sed haec locutus sum vobis ut cum venerit hora eorum reminiscamini quia ego dixi vobi

Francés

je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l`heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j`étais avec vous.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

est puer unus hic qui habet quinque panes hordiacios et duos pisces sed haec quid sunt inter tanto

Francés

il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d`orge et deux poissons; mais qu`est-ce que cela pour tant de gens?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Latín

cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru

Francés

j`étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n`avez pas mis la main sur moi. mais c`est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Gosmont

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,296,248 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo