Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iste ego sum; sensi nec me mea fallit imago
c'est moi
Última actualización: 2022-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dices verberaverunt me sed non dolui traxerunt me et ego non sensi quando evigilabo et rursum vina repperia
on m`a frappé,... je n`ai point de mal!... on m`a battu,... je ne sens rien!... quand me réveillerai-je?... j`en veux encore!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non enim sicut modo loquor , ita sensi , cum adtendi ad illam scripturam , sed visa est mihi indigna , quam tullianae dignitati conpararem.
ce que je viens d' en dire n' a rien de commun avec le sentiment que j' éprouvais lors de cette première étude. ce livre ( la bible ) me parut indigne d' être comparé à la majesté de cicéron. saint augustin , livre iii, v, 9 .
Última actualización: 2013-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: