Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pro patria
le pays au nom de
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ludus pro patria
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro patria ad astra
for the country for the children
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro deo pro rece pro patria
dieu et le pays, et saint-humide
Última actualización: 2018-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro patria, pro familia tuetur
pour la patrie, pour la famille, il veille
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dulce et decorum est pro patria mori
il est doux et honorable de mourir pour sa patrie
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dulce et decorum est pro patria mori.
il est doux et noble de mourir pour la patrie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro patria rege ac fide sanguinem atque dibitas
y la sangre del rey, y su lealtad habían sucedido que para su país,
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum amico suo multos graecos pro patria occidit.
avec son ami, il a tué de nombreux grecs pour sa patrie.
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro patria etiam in pace ad arma parati et periti
traducteur anglais
Última actualización: 2014-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unus pro omnibus, omnes pro uno.
un pour tous, tous pour un.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex quibus unus pro primitiis offeretur domino et erit sacerdotis qui fundet hostiae sanguine
on présentera par élévation à l`Éternel une portion de chaque offrande; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d`actions de grâces.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
car l`amour de christ nous presse, parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc sont morts;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidi
mais le peuple dit: tu ne sortiras point! car si nous prenons la fuite, ce n`est pas sur nous que l`attention se portera; et quand la moitié d`entre nous succomberait, on n`y ferait pas attention; mais toi, tu es comme dix mille de nous, et maintenant il vaut mieux que de la ville tu puisses venir à notre secours.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: