Usted buscó: torrens (Latín - Francés)

aut torrens rapidus
ou qu’un torrent rendu rapide

torrens abluit villas
le torrent entraîne les fermes

converte domine captivitatem nostram sicut torrens in austr
Éternel, répands tes bienfaits sur les bons et sur ceux dont le coeur est droit!

aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientia
les paroles de la bouche d`un homme sont des eaux profondes; la source de la sagesse est un torrent qui jaillit.

et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
mais que la droiture soit comme un courant d`eau, et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit.

fratres mei praeterierunt me sicut torrens qui raptim transit in convallibu
mes frères sont perfides comme un torrent, comme le lit des torrents qui disparaissent.

dividit torrens a populo peregrinante eos quos oblitus est pes egentis hominum et invio
il creuse un puits loin des lieux habités; ses pieds ne lui sont plus en aide, et il est suspendu, balancé, loin des humains.

qui appellatus est neelescol id est torrens botri eo quod botrum inde portassent filii israhe
ils furent de retour de l`exploration du pays au bout de quarante jours.

spiritus eius velut torrens inundans usque ad medium colli ad perdendas gentes in nihilum et frenum erroris quod erat in maxillis populoru
son souffle est comme un torrent débordé qui atteint jusqu`au cou, pour cribler les nations avec le crible de la destruction, et comme un mors trompeur entre les mâchoires des peuples.

praeparata est enim ab heri thofeth a rege praeparata profunda et dilatata nutrimenta eius ignis et ligna multa flatus domini sicut torrens sulphuris succendens ea
depuis longtemps un bûcher est préparé, il est préparé pour le roi, il est profond, il est vaste; son bûcher, c`est du feu et du bois en abondance; le souffle de l`Éternel l`enflamme, comme un torrent de soufre.

haec dicit dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et erunt quasi torrens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terra
ainsi parle l`Éternel: voici, des eaux s`élèvent du septentrion, elles sont comme un torrent qui déborde; elles inondent le pays et ce qu`il contient, les villes et leurs habitants. les hommes poussent des cris, tous les habitants du pays se lamentent,