Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vos ergo audite verbum domini omnis transmigratio quam emisi de hierusalem in babylone
mais vous, écoutez la parole de l`Éternel, vous tous, captifs, que j`ai envoyés de jérusalem à babylone!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et transmigratio exercitus huius filiorum israhel omnia chananeorum usque ad saraptham et transmigratio hierusalem quae in bosforo est possidebit civitates austr
les captifs de cette armée des enfants d`israël posséderont le pays occupé par les cananéens jusqu`à sarepta, et les captifs de jérusalem qui sont à sepharad posséderont les villes du midi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ait hieremias propheta amen sic faciat dominus suscitet dominus verba tua quae prophetasti ut referantur vasa in domum domini et omnis transmigratio de babylone ad locum istu
jérémie, le prophète, dit: amen! que l`Éternel fasse ainsi! que l`Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu`il fasse revenir de babylone en ce lieu les ustensiles de la maison de l`Éternel et tous les captifs!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: