Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autem
il a entendu
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mox autem
bald jedoch
Última actualización: 2020-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut
compter
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
legionem autem
beaucoup sont légion
Última actualización: 2019-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut enim
comme il
Última actualización: 2022-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut consecutivum
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
quand le soir fut venu, ses disciples descendirent au bord de la mer.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut autem impleti sunt dixit discipulis suis colligite quae superaverunt fragmenta ne perean
lorsqu`ils furent rassasiés, il dit à ses disciples: ramassez les morceaux qui restent, afin que rien ne se perde.
Última actualización: 2012-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
affectabat autem, ut romanus ita poenus siciliam
enclin à passer, qu'il était romain, la sicile convoitée,
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod autem vivere eligere ut non effundatur sanguis meus in
ma décision est prise et irrévocable
Última actualización: 2019-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
videntes autem discipuli indignati sunt dicentes ut quid perditio hae
les disciples, voyant cela, s`indignèrent, et dirent: a quoi bon cette perte?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
or, la loi est intervenue pour que l`offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin
afin que vous aussi, vous sachiez ce qui me concerne, ce que je fais, tychique, le bien-aimé frère et fidèle ministre dans le seigneur, vous informera de tout.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut autem gustavit architriclinus aquam vinum factam et non sciebat unde esset ministri autem sciebant qui haurierant aquam vocat sponsum architriclinu
quand l`ordonnateur du repas eut goûté l`eau changée en vin, -ne sachant d`où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l`eau, le savaient bien, -il appela l`époux,
Última actualización: 2013-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut autem non scandalizemus eos vade ad mare et mitte hamum et eum piscem qui primus ascenderit tolle et aperto ore eius invenies staterem illum sumens da eis pro me et t
il lui dit: des étrangers. et jésus lui répondit: les fils en sont donc exempts.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: