Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gens absque consilio est et sine prudenti
Διοτι ειναι εθνος ασυνετον, και δεν υπαρχει εν αυτοις φρονησις.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quae superabundavit in nobis in omni sapientia et prudenti
καθ' ην επερισσευσεν εις ημας εν παση σοφια και φρονησει,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in antiquis est sapientia et in multo tempore prudenti
Η σοφια ειναι μετα των γεροντων, και η συνεσις εν τη μακροτητι των ημερων.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quia dominus dat sapientiam et ex ore eius scientia et prudenti
Διοτι ο Κυριος διδει σοφιαν εκ του στοματος αυτου εξερχεται γνωσις και συνεσις.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quasi per risum stultus operatur scelus sapientia autem est viro prudenti
Ως γελως ειναι εις τον αφρονα να πραττη κακον η δε σοφια ειναι ανδρος συνετου.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: