Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
לא תקפו פאת ראשכם ולא תשחית את פאת זקנך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad odorem aquae germinabit et faciet comam quasi cum primum plantatum es
מריח מים יפרח ועשה קציר כמו נטע׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su
וראשם לא יגלחו ופרע לא ישלחו כסום יכסמו את ראשיהם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et erunt cameli eorum in direptionem et multitudo iumentorum in praedam et dispergam eos in omnem ventum qui sunt adtonsi in comam et ex omni confinio eorum adducam interitum super eos ait dominu
והיו גמליהם לבז והמון מקניהם לשלל וזרתים לכל רוח קצוצי פאה ומכל עבריו אביא את אידם נאם יהוה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
super aegyptum et super iudam et super edom et super filios ammon et super moab et super omnes qui adtonsi sunt in comam habitantes in deserto quia omnes gentes habent praeputium omnis autem domus israhel incircumcisi sunt cord
על מצרים ועל יהודה ועל אדום ועל בני עמון ועל מואב ועל כל קצוצי פאה הישבים במדבר כי כל הגוים ערלים וכל בית ישראל ערלי לב׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: