Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
veni dilecte mi egrediamur in agrum commoremur in villi
לכה דודי נצא השדה נלינה בכפרים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ait ionathan ad david veni egrediamur in agrum cumque exissent ambo in agru
ויאמר יהונתן אל דוד לכה ונצא השדה ויצאו שניהם השדה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixitque cain ad abel fratrem suum egrediamur foras cumque essent in agro consurrexit cain adversus abel fratrem suum et interfecit eu
ויאמר קין אל הבל אחיו ויהי בהיותם בשדה ויקם קין אל הבל אחיו ויהרגהו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixeruntque ei servi sui ecce audivimus quod reges domus israhel clementes sint ponamus itaque saccos in lumbis nostris et funiculos in capitibus nostris et egrediamur ad regem israhel forsitan salvabit animas nostra
ויאמרו אליו עבדיו הנה נא שמענו כי מלכי בית ישראל כי מלכי חסד הם נשימה נא שקים במתנינו וחבלים בראשנו ונצא אל מלך ישראל אולי יחיה את נפשך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: