Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
ודניאל על ובעה מן מלכא די זמן ינתן לה ופשרא להחויה למלכא׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
אם נקשרת באשה אל תבקש להפטר ואם נפטרת אל תבקש אשה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tunc ingrediebantur arioli magi chaldei et aruspices et somnium narravi in conspectu eorum et solutionem eius non indicaverunt mih
אנה נבוכדנצר שלה הוית בביתי ורענן בהיכלי׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tunc arioch festinus introduxit danihelem ad regem et dixit ei inveni hominem de filiis transmigrationis iudae qui solutionem regi adnuntie
אדין אריוך בהתבהלה הנעל לדניאל קדם מלכא וכן אמר לה די השכחת גבר מן בני גלותא די יהוד די פשרא למלכא יהודע׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
ומני שים טעם להנעלה קדמי לכל חכימי בבל די פשר חלמא יהודענני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post haec danihel ingressus ad arioch quem constituerat rex ut perderet sapientes babylonis sic ei locutus est sapientes babylonis ne perdas introduc me in conspectu regis et solutionem regi enarrab
כל קבל דנה דניאל על על אריוך די מני מלכא להובדה לחכימי בבל אזל וכן אמר לה לחכימי בבל אל תהובד העלני קדם מלכא ופשרא למלכא אחוא׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: