Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vidit dominus et ad iracundiam concitatus est quia provocaverunt eum filii sui et filia
látta ezt az Úr és megútálta bosszúságában az õ fiait és leányait.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maritusque zelotypiae spiritu concitatus adduxerit eam in conspectu domini et fecerit ei sacerdos iuxta omnia quae scripta sun
vagy mikor valaki, a kiben felgerjed a féltékenység lelke annyira, hogy féltékenykedik a feleségére; az õ feleségét állatja az Úr elé. És cselekedjék vele a pap mind e törvény szerint.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus et ecce furor domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimi
a hús még foguk között vala, és meg sem emésztették vala, a mikor az Úrnak haragja felgerjede a népre és megveré az Úr a népet igen nagy csapással.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: