Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regula
and he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper possit inponi habens celaturas suas et scalpturas varias ex semet ips
and in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur habens tornaturas suas et iuncturas fabrefactas et celaturas eminentes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariet
and the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: