Usted buscó: congregata (Latín - Inglés)

Latín

Traductor

congregata

Traductor

Inglés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Inglés

Información

Latín

et erat omnis civitas congregata ad ianua

Inglés

and all the city was gathered together at the door.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula

Inglés

so when they were dismissed, they came to antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbu

Inglés

he divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

igitur congregata omni turba filiorum israhel dixit ad eos haec sunt quae iussit dominus fier

Inglés

and moses gathered all the congregation of the children of israel together, and said unto them, these are the words which the lord hath commanded, that ye should do them.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

congregata multitudine ante petram dixitque eis audite rebelles et increduli num de petra hac vobis aquam poterimus eicer

Inglés

and moses and aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

omnisque illa generatio congregata est ad patres suos et surrexerunt alii qui non noverant dominum et opera quae fecerat cum israhe

Inglés

and also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the lord, nor yet the works which he had done for israel.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

qui et ipse israhel verba despiciens non dimisit eum transire per terminos suos sed infinita multitudine congregata egressus est contra eum in iassa et fortiter resisteba

Inglés

but sihon trusted not israel to pass through his coast: but sihon gathered all his people together, and pitched in jahaz, and fought against israel.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

deditque mihi dominus duas tabulas lapideas scriptas digito dei et continentes omnia verba quae vobis in monte locutus est de medio ignis quando contio populi congregata es

Inglés

and the lord delivered unto me two tables of stone written with the finger of god; and on them was written according to all the words, which the lord spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

mitte ergo iam nunc et congrega iumenta tua et omnia quae habes in agro homines enim et iumenta et universa quae inventa fuerint foris nec congregata de agris cecideritque super ea grando morientu

Inglés

send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

post dies multos visitaberis in novissimo annorum venies ad terram quae reversa est a gladio congregata est de populis multis ad montes israhel qui fuerunt deserti iugiter haec de populis educta est et habitaverunt in ea confidenter univers

Inglés

after many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cumque tempus esset ut deferrent arcam coram rege per manus levitarum videbant enim multam pecuniam ingrediebatur scriba regis et quem primus sacerdos constituerat effundebantque pecuniam quae erat in arca porro arcam reportabant ad locum suum sicque faciebant per singulos dies et congregata est infinita pecuni

Inglés

now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king's office by the hand of the levites, and when they saw that there was much money, the king's scribe and the high priest's officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. thus they did day by day, and gathered money in abundance.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,187,670,326 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo