Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
domine salva nos caduci blasphemiam
lord, save us from blasphemy of the fallen
Última actualización: 2019-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salva nos christe
by the power of the cross
Última actualización: 2023-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu
and his disciples came to him, and awoke him, saying, lord, save us: we perish.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ab ira leonis
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
libera nos ab interitu
find me in my memory
Última actualización: 2022-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc domine deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es dominus solu
now therefore, o lord our god, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the lord, even thou only.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu nos ab hoste protege
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine, protege nos ab omni malo, purificet immundum, salvum fac inenem justum, et protege omne justum, amen
domine, protege nos ab omni malo, purificet immundum, salvum fac inenem justum, et protege omne justum, amen
Última actualización: 2023-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitigasti omnem iram tuam avertisti ab ira indignationis tua
blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. selah.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et expectare filium eius de caelis quem suscitavit ex mortuis iesum qui eripuit nos ab ira ventur
and to wait for his son from heaven, whom he raised from the dead, even jesus, which delivered us from the wrath to come.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
detrahe nos ab universo 3 et adduc nos ad vocatum alexandrum
bring us 3 tear us from the universe and bring us to the on called alexander
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agn
and said to the mountains and rocks, fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lamb:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i’m tenebris victimized spes omnis amittitur, libera nos ab interetu
i’m find me in my memory
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dicite salva nos deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tui
and say ye, save us, o god of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
egredimini de medio eius populus meus ut salvet unusquisque animam suam ab ira furoris domin
my people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ab ira domini non habitabitur sed redigetur tota in solitudinem omnis qui transit per babylonem stupebit et sibilabit super universis plagis eiu
because of the wrath of the lord it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sin.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondit david sacerdoti et dixit ei equidem si de mulieribus agitur continuimus nos ab heri et nudius tertius quando egrediebamur et fuerunt vasa puerorum sancta porro via haec polluta est sed et ipsa hodie sanctificabitur in vasi
and david answered the priest, and said unto him, of a truth women have been kept from us about these three days, since i came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos sumus magni eri munitores pyramidum nos sumus flamines nos sumus maiores nos sumus magni eri munitores pyramidum nos sumus flamines nos sumus maiores nos venimus a longe et nos sumus sine fine extra manum tuam sumus ibi sumus ad vincendum nos sumus magni eri munitores pyramidum nos sumus flamines nos sumus maiores nos venimus a longe et nos sumus sine fine extra manum tuam sumus ibi sumus ad vincendum nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti ibi sumus denuo hominem ad dominandum ibi sumus denuo (nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti) hominem ad dominandum (nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti) maiores (non capimus!) mundi praeteriti munitores avia copula nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti nos timeatis maiores nostri mundi futuri et praeteriti nos timeatis (non capimus) maiores nostri (non capimus) mundi futuri (non capimus) et praeteriti (non capimus) ibi sumus denuo hominem ad dominandum salva nos (ad dominatum) a somno (ad dominatum) malo (ad dominatum) salva nos destructori avia copula destructori avia copula non capimus non capimus non capimus non capimus non capimus!
munitores
Última actualización: 2017-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: