Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin
let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atque ita sepelivit abraham sarram uxorem suam in spelunca agri duplici qui respiciebat mambre haec est hebron in terra chanaa
and after this, abraham buried sarah his wife in the cave of the field of machpelah before mamre: the same is hebron in the land of canaan.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et praecepit eis dicens ego congregor ad populum meum sepelite me cum patribus meis in spelunca duplici quae est in agro ephron hetthe
and he charged them, and said unto them, i am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of ephron the hittite,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et portantes eum in terram chanaan sepelierunt in spelunca duplici quam emerat abraham cum agro in possessionem sepulchri ab ephron hettheo contra faciem mambr
for his sons carried him into the land of canaan, and buried him in the cave of the field of machpelah, which abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of ephron the hittite, before mamre.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: