Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in conspectu dei
before the
Última actualización: 2020-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et siluit terra in conspectu eius
y la tierra quedó en silencio a sus ojos:
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exaudi orationem meam
then hear thou my prayer:
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in conspectu tuo, deo sto
in conspectu tuo, deo sto
Última actualización: 2024-04-10
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
domine exaudi orationem meam
lord hear our prayer
Última actualización: 2019-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
domine, exaudi orationem meam
lord hear my prayer
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni
through the brightness before him were coals of fire kindled.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tantum in conspectu tuo vivere
i only come alive in your presence
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in conspectu universalitatis fluidi letalis
in the presence of lethal fluid
Última actualización: 2023-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odiu
draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, i am thy salvation.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eiu
o come, let us worship and bow down: let us kneel before the lord our maker.
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 41
Calidad:
Referencia:
dux itineris fuisti in conspectu eius et plantasti radices eius et implevit terra
wherefore should the heathen say, where is their god? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem mea
hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris me
god, hear my prayers; let your ears hear/understand the words of my mouth.
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
i will behave myself wisely in a perfect way. o when wilt thou come unto me? i will walk within my house with a perfect heart.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auribus percipe domine orationem meam et intende voci orationis mea
wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu
god hath spoken in his holiness; i will rejoice, i will divide shechem, and mete out the valley of succoth.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: