Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
omne mendacium
every truth
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est verum
fake
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illud est verum
illud est verum
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
non est verum,in sanitatem reducamus
it is not true
Última actualización: 2020-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verbum quod omne mendacium
every lie
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est verum,verum est
aequum est
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nihil est verum licere
même si rien n'est
Última actualización: 2013-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed ego scio quod non est verum
it is not in the documents in the world
Última actualización: 2019-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nihil est verum licet omnia
nothing is true though all things
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omne tempus
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
damnationem latine hoc est verum latin
sentence
Última actualización: 2021-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tibi, in omne tempus
for you, forever
Última actualización: 2021-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omne tempus. aeternumiae.
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in vobis quoniam tenebrae transeunt et lumen verum iam luce
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
videte ne quis malum pro malo alicui reddat sed semper quod bonum est sectamini et in invicem et in omne
see that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
potens est autem deus omnem gratiam abundare facere in vobis ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes abundetis in omne opus bonu
and god is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et hoc in omne quod latissimum est provinciarum tuarum divulgetur imperium et cunctae uxores tam maiorum quam minorum deferant maritis sui
and when the king's decree which he shall make shall be published throughout all his empire, (for it is great,) all the wives shall give to their husbands honour, both to great and small.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et sedebat sub palma quae nomine illius vocabatur inter rama et bethel in monte ephraim ascendebantque ad eam filii israhel in omne iudiciu
and she dwelt under the palm tree of deborah between ramah and bethel in mount ephraim: and the children of israel came up to her for judgment.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fratresque eius robustioris aetatis duo milia septingenti principes familiarum praeposuit autem eos david rex rubenitis et gadditis et dimidio tribus manasse in omne ministerium dei et regi
and his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred chief fathers, whom king david made rulers over the reubenites, the gadites, and the half tribe of manasseh, for every matter pertaining to god, and affairs of the king.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aaron vero et filii eius adolebant incensum super altare holocausti et super altare thymiamatis in omne opus sancti sanctorum et ut precarentur pro israhel iuxta omnia quae praecepit moses servus de
but aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for israel, according to all that moses the servant of god had commanded.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: