Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esu aves
eating birds
Última actualización: 2020-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves praedae
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves cantant.
the birds are singing.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves mortuus est
the dog is deadaves
Última actualización: 2023-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves alas habent.
birds have wings.
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cantabo aves tropicae
tropical birds sing
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves in aere volant.
birds are flying in the air.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves in caelo cantabant.
birds were singing in the sky.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnes aves mundas comedit
of all clean birds ye shall eat.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves prope homines volant.
the birds are flying near the people.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hae aves ambulabant ad hunc lanius.
these birds were walking to this butcher
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invidia rumpuntur aves neque noctua curat
jealousy destroys the birds and the owl does not care.
Última actualización: 2020-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aves ova pariunt, ex quibus parvi pulli exeunt
the birds lay eggs, the young ones from which they come out even a few,
Última actualización: 2020-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicut aves volantes sic proteget dominus exercituum hierusalem protegens et liberans transiens et salvan
as birds flying, so will the lord of hosts defend jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consumentur fame et devorabunt eos aves morsu amarissimo dentes bestiarum inmittam in eos cum furore trahentium super terram atque serpentiu
they shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: i will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nescit homo finem suum sed sicut pisces capiuntur hamo et sicut aves conprehenduntur laqueo sic capiuntur homines tempore malo cum eis extemplo superveneri
for man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipsi et omne animal secundum genus suum universaque iumenta in genus suum et omne quod movetur super terram in genere suo cunctumque volatile secundum genus suum universae aves omnesque volucre
they, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem comedere volueris et te esus carnium delectarit occide et comede iuxta benedictionem domini dei tui quam dedit tibi in urbibus tuis sive inmundum fuerit hoc est maculatum et debile sive mundum hoc est integrum et sine macula quod offerri licet sicut capream et cervum comede
notwithstanding thou mayest kill and eat flesh in all thy gates, whatsoever thy soul lusteth after, according to the blessing of the lord thy god which he hath given thee: the unclean and the clean may eat thereof, as of the roebuck, and as of the hart.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: