De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sanguis meus vere est potus
my blood is indeed drink
Última actualización: 2022-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caro mea vere cibus sanguis mea vere est potus
i was really really drink blood me
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.
Última actualización: 2013-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic est sanguis meus
this is my blood
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanguis meus non rubicundior est quam vester.
my blood is no redder than yours.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanguis tuus est sanguis meus
sanguis tuus meus est
Última actualización: 2022-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanguis meus tuas laminas acuity
your blood my laminus
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caro mea vere est cibus
my flesh food
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc non effundatur sanguis meus in terra coram domino quia egressus est rex israhel ut quaerat pulicem unum sicut persequitur perdix in montibu
now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the lord: for the king of israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniquitas adversum me et caro mea super babylonem dicit habitatio sion et sanguis meus super habitatores chaldeae dicit hierusale
the violence done to me and to my flesh be upon babylon, shall the inhabitant of zion say; and my blood upon the inhabitants of chaldea, shall jerusalem say.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondens autem iesus dixit ei beatus es simon bar iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed pater meus qui in caelis es
and jesus answered and said unto him, blessed art thou, simon barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my father which is in heaven.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc autem dico fratres quoniam caro et sanguis regnum dei possidere non possunt neque corruptio incorruptelam possidebi
now this i say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of god; neither doth corruption inherit incorruption.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad iracundiam me provocavit ephraim in amaritudinibus suis et sanguis eius super eum veniet et obprobrium eius restituet ei dominus suu
ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his lord return unto him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sin.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo si
for the life of the flesh is in the blood: and i have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et inmittam in vos famem et bestias pessimas usque ad internicionem et pestilentia et sanguis transibunt per te et gladium inducam super te ego dominus locutus su
so will i send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and i will bring the sword upon thee. i the lord have spoken it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quam oblationem tu, deus, in omnibus, quaesumus,… benedictam, adscriptam, ratam, rationabilem, acceptabilemque facere digneris: ut corpus… et sanguis… fiat dilectissimi filii tui, domini nostri iesu christi. / qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in caelum ad te benedixit,… fregit,… deditque discipulis suis, dicens:… accipite, et manducate ex hoc omnes. / hoc… est… enim… corpus… meum.
our lord
Última actualización: 2019-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: