Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fortis in unum
in one of the brave
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fortis in fidelitas
strong in faithfulnessswedish
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vir fortis in mundo
vir fortissimus in mundo
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fortis in fide et opere
strong in faith and work
Última actualización: 2023-11-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fortuna est cum fortis in unum
Última actualización: 2021-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua ei
lord, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque reversi fuerint in angustia sua ad dominum deum israhel et quaesierint eum repperien
but when they in their trouble did turn unto the lord god of israel, and sought him, he was found of them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec dicit dominus non glorietur sapiens in sapientia sua et non glorietur fortis in fortitudine sua et non glorietur dives in divitiis sui
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et adsumentes super te lamentum dicent tibi quomodo peristi quae habitas in mari urbs inclita quae fuisti fortis in mari cum habitatoribus tuis quos formidabant univers
and they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, how art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixit ad me fili hominis ecce ego conteram baculum panis in hierusalem et comedent panem in pondere et in sollicitudine et aquam in mensura et in angustia biben
moreover he said unto me, son of man, behold, i will break the staff of bread in jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scito ergo et animadverte ab exitu sermonis ut iterum aedificetur hierusalem usque ad christum ducem ebdomades septem et ebdomades sexaginta duae erunt et rursum aedificabitur platea et muri in angustia temporu
know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build jerusalem unto the messiah the prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
genera turpis turpis. saeva atque iniusta stares verbis excitaret pugnator. pugnaturus amittit ignibus ignes. hic amor solum volo. amans omnibus telluris filii. amans librorum fortis in mulieribus. de theologia orientis amans. amans musicorum. amans et lumina. cupidum esse doctrinae. amans artis. regeneratio. gratus. timentes. inopinatum. ignarus. parvus pisces. big lacum. sincere. calidum. pro peccatis. not est. spera opus. educationem. spero. amor video ubique iam puto.
ugly breeds ugly. cruel words and unwarranted stares awaken a fighter. fight fire with fire is losing. only want love here. lover of all earth's children. lover of books with strong women. lover of eastern theology. lover of music. lover of lights. lover of learning and thought. lover of art. rebirth. grateful. scared. unexpected. unaware. small fish. big pond. sincere. warm. bruised. not broken. need trust. education. hope. i see love everywhere now, i think.
Última actualización: 2019-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: