Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laus deo semper
lode a dio sempre
Última actualización: 2022-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnem gloriam deo
all the glory of god,
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in solus gloriam deo
glory to god
Última actualización: 2020-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'gratis deo semper agamus'
"let us always be thankful to god"
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non est inventus qui rediret et daret gloriam deo nisi hic alienigen
there are not found that returned to give glory to god, save this stranger.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gratias agimus deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermission
we give thanks to god always for you all, making mention of you in our prayers;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vocaverunt ergo rursum hominem qui fuerat caecus et dixerunt ei da gloriam deo nos scimus quia hic homo peccator es
then again called they the man that was blind, and said unto him, give god the praise: we know that this man is a sinner.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gratias agere debemus deo semper pro vobis fratres ita ut dignum est quoniam supercrescit fides vestra et abundat caritas uniuscuiusque omnium vestrum in invice
we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in illa hora factus est terraemotus magnus et decima pars civitatis cecidit et occisi sunt in terraemotu nomina hominum septem milia et reliqui in timore sunt missi et dederunt gloriam deo cael
and the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the god of heaven.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: