Usted buscó: gratiarum actione (Latín - Inglés)

semper in gratiarum actione
thankful

gratiarum
thanks

tibi gratiarum
i praise

gratiarum actiones
thanks

felix, gratiarum actio
happy thanksgiving

felix, gratiarum actio!
my brother

virtus in actione consistit
virtue is in activity

quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu
for every creature of god is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

omnia enim propter vos ut gratia abundans per multos gratiarum actione abundet in gloriam de
for all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of god.

nihil solliciti sitis sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestrae innotescant apud deu
be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto god.

orationi instate vigilantes in ea in gratiarum action
continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

dabit capiti tuo augmenta gratiarum et corona inclita proteget t
she shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

si pro gratiarum actione fuerit oblatio offerent panes absque fermento conspersos oleo et lagana azyma uncta oleo coctamque similam et collyridas olei admixtione conspersa
if he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

aut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinent sed magis gratiarum acti
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.

radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum action
rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu
i exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

quam enim gratiarum actionem possumus deo retribuere pro vobis in omni gaudio quo gaudemus propter vos ante deum nostru
for what thanks can we render to god again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our god;

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
saying, amen: blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our god for ever and ever. amen.

nihil soliciti sitis, sed in omni loco, oratione et petitione, cum gratiarum actione petitones vestrae exhibeatis apud deum. et pat dei, quae exsuperat omnem sensum, custodiet corda vestra et intellegentias vestras in christo lesu
i sought the lord, and he heard me, and delivered me from all my terrors. those looking to him will shine, and their looks will not be ashamed; taste and see that the lord is sweet! blessed is the man who trusts in him!