Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
illic est.
it is there.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
illic est haud fidelitas
brak wierności
Última actualización: 2014-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est opus.
it's work.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est opus meum
this is my work
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consummatum est opus meum
my project is finished
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanis non est opus medico
las personas sanas no necesitan un médico
Última actualización: 2018-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est opus dei ut bonum ipsa shea perd ovis non detractaque pelle ejus, et viveret
it is the work of the good sheaperd to sheer his sheep not skin them alive
Última actualización: 2019-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque vocaverit vos et dixerit quod est opus vestru
and it shall come to pass, when pharaoh shall call you, and shall say, what is your occupation?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cognovit ergo turba multa ex iudaeis quia illic est et venerunt non propter iesum tantum sed ut lazarum viderent quem suscitavit a mortui
much people of the jews therefore knew that he was there: and they came not for jesus' sake only, but that they might see lazarus also, whom he had raised from the dead.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at iesus audiens ait non est opus valentibus medico sed male habentibu
but when jesus heard that, he said unto them, they that be whole need not a physician, but they that are sick.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunc intermissum est opus domus dei in hierusalem et non fiebat usque ad annum secundum regni darii regis persaru
then ceased the work of the house of god which is at jerusalem. so it ceased unto the second year of the reign of darius king of persia.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixerunt ad eum indica nobis cuius causa malum istud sit nobis quod est opus tuum quae terra tua et quo vel ex quo populo es t
then said they unto him, tell us, we pray thee, for whose cause this evil is upon us; what is thine occupation? and whence comest thou? what is thy country? and of what people art thou?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicut enim in monte divisionum stabit dominus sicut in valle quae est in gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab e
for the lord shall rise up as in mount perazim, he shall be wroth as in the valley of gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: