Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mea sunt
they are all mine
Última actualización: 2022-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec mea sunt.
these are mine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eadem sunt omnia semper
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pater mea sunt
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plumba mea sunt.
these are my pencils.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea sunt enim tuus sum,
i am yours for you are mine
Última actualización: 2020-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nulla vera sunt, omnia fieri possunt
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vetera transierunt ecce facta sunt omnia nova
the old has gone, the new has
Última actualización: 2020-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
supra lunam sunt omnia aeterna, infra nihil est nisi mortale.
above the moon, everything is eternal; below, there is nothing save mortality.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et mea omnia tua sunt et tua mea sunt et clarificatus sum in ei
and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quae circa me sunt omnia vobis nota faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister et conservus in domin
all my state shall tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the lord:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fecit ergo dominus verbum hoc altero die mortuaque sunt omnia animantia aegyptiorum de animalibus vero filiorum israhel nihil omnino perii
and the lord did that thing on the morrow, and all the cattle of egypt died: but of the cattle of the children of israel died not one.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
all things that the father hath are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctifica mihi omne primogenitum quod aperit vulvam in filiis israhel tam de hominibus quam de iumentis mea sunt enim omni
sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of israel, both of man and of beast: it is mine.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondit ei laban filiae et filii et greges tui et omnia quae cernis mea sunt quid possum facere filiis et nepotibus mei
and laban answered and said unto jacob, these daughters are my daughters, and these children are my children, and these cattle are my cattle, and all that thou seest is mine: and what can i do this day unto these my daughters, or unto their children which they have born?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixit quid viderunt in domo tua et dixit ezechias omnia quae in domo mea sunt viderunt non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris mei
then said he, what have they seen in thine house? and hezekiah answered, all that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that i have not shewed them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit autem iudae aedificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quaesierimus dominum deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum aedificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fui
therefore he said unto judah, let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the lord our god, we have sought him, and he hath given us rest on every side. so they built and prospered.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et verum faciet, vitae resurget a morte mortis mortuum est, ut vita semper fuit. et iterum vitia sunt omnia, et non aetatem ad veritatem. vita semper a vita fuit, et vita vivit in veritatem, et faciet semper. aeternitas vitae aeternitas mortis est."
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible