Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mendacium est libum.
the cake is a lie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unum mendacium est multa mend
one lie means all lies
Última actualización: 2022-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est peccatum quod est peccatum
it is my sin it is my sin
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in iudicando enim me mendacium est violenta sagitta mea absque ullo peccat
should i lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui subtrahit aliquid a patre suo et matre et dicit hoc non est peccatum particeps homicidae es
whoso robbeth his father or his mother, and saith, it is no transgression; the same is the companion of a destroyer.
Última actualización: 2012-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pars eius cinis est cor insipiens adoravit illud et non liberabit animam suam neque dicet forte mendacium est in dextera me
he feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, is there not a lie in my right hand?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui scit fratrem suum peccare peccatum non ad mortem petet et dabit ei vitam peccantibus non ad mortem est peccatum ad mortem non pro illo dico ut roge
if any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. there is a sin unto death: i do not say that he shall pray for it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: