Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amor meu
amor meu
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in meu domu
in my house
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ultima sot meu
ultima sto meu
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anima meu fregit
Última actualización: 2023-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meu pai,meu heroi
meu pai, men hero
Última actualización: 2021-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meu pai vai te matar
my daddy will kill you
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intende voci orationis meae rex meus et deus meu
my voice shalt thou hear in the morning, o lord; in the morning will i direct my prayer unto thee, and will look up.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meu
the righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si ambulavi in vanitate et festinavit in dolo pes meu
if i have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proponat aequitatem contra me et perveniat ad victoriam iudicium meu
there the righteous might dispute with him; so should i be delivered for ever from my judge.
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
depois posso imprimir e escrever texto para meu namorado?
translitere
Última actualización: 2015-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed et super servos et ancillas in diebus illis effundam spiritum meu
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will i pour out my spirit.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu
i am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that i may bury my dead out of my sight.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laboravi clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meu
sing unto god, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name jah, and rejoice before him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adhuc ergo unum habens filium carissimum et illum misit ad eos novissimum dicens quia reverebuntur filium meu
having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meus est galaad et meus %est; manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meu
i shalt lay revenge upon thee
Última actualización: 2017-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meu
thou has proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou has tried me, and shalt find nothing; i am purposed that my mouth shall not transgress.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
and as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: