Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non rex est lex sed lex est rex
king is not the law but the law is king
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non rex est lex, sed lex est rex
no king is the law, but the law is the king
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex iniusta non est lex
the unjust law is not law
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queopes rex est
queen of all things
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non rex nisi cristus
Última actualización: 2023-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non rex non ius non mos
non ci sarà un re, non un diritto
Última actualización: 2017-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex est mortuus, vivat rex
the king is dead, long live the king!
Última actualización: 2023-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
christus rex est, ad traditionem redeamus
christ is king, let us return to tradition.
Última actualización: 2024-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ista est lex omnis leprae et percussura
this is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unius in terra caecorum rex est luscus
one eyed king in the land of the blind ~ remco 2022
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
and this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
christus rex est et regni ejus, non erit finis
christ is the king
Última actualización: 2021-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es
likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex eius qui patitur fluxum seminis et qui polluitur coit
this is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vae tibi terra cuius rex est puer et cuius principes mane comedun
woe to thee, o land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex zelotypiae si declinaverit mulier a viro suo et si polluta fueri
this is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex animantium et volucrum et omnis animae viventis quae movetur in aqua et reptat in terr
this is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex domus in summitate montis omnes fines eius in circuitu sanctum sanctorum est haec ergo est lex domu
this is the law of the house; upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. behold, this is the law of the house.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex leprae vestimenti lanei et linei staminis atque subteminis omnisque supellectilis pelliciae quomodo mundari debeat vel contaminar
this is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex hominis qui moritur in tabernaculo omnes qui ingrediuntur tentorium illius et universa vasa quae ibi sunt polluta erunt septem diebu
this is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: