Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abscondita
hidden people
Última actualización: 2022-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dea abscondita
goddess hiding
Última actualización: 2018-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mater abscondita
missing mother
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abscondita est insigne
hidden sign
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
chorus est lingua abscondita animae
dance is the hidden language of the soul
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quomodo scrutati sunt esau investigaverunt abscondita eiu
how are the things of esau searched out! how are his hidden things sought up!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
why is light given to a man whose way is hid, and whom god hath hedged in?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in luce
he bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum deus abscondita tenebrarum, et vitam in cordibus hominum ...
i am the name of god hidden in darkness, i am the attonement of sin,
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abscondita est in terra pedica eius et decipula illius super semita
the snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ab omnipotente non sunt abscondita tempora qui autem noverunt eum ignorant dies illiu
why, seeing times are not hidden from the almighty, do they that know him not see his days?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es
he revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed loquimur dei sapientiam in mysterio quae abscondita est quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostra
but we speak the wisdom of god in a mystery, even the hidden wisdom, which god ordained before the world unto our glory:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut impleretur quod dictum erat per prophetam dicentem aperiam in parabolis os meum eructabo abscondita a constitutione mund
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, i will open my mouth in parables; i will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misit ergo iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simu
so joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de manu mortis liberabo eos de morte redimam eos ero mors tua o mors ero morsus tuus inferne consolatio abscondita est ab oculis mei
i will ransom them from the power of the grave; i will redeem them from death: o death, i will be thy plagues; o grave, i will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itaque nolite ante tempus iudicare quoadusque veniat dominus qui et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium et tunc laus erit unicuique a de
therefore judge nothing before the time, until the lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of god.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: