Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dissipate universos fortes eius descendant in occisionem vae eis quia venit dies eorum tempus visitationis eoru
slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vastata est moab et civitates illius ascenderunt et electi iuvenes eius descenderunt in occisionem ait rex dominus exercituum nomen e
moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the king, whose name is the lord of hosts.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suu
the place of the scripture which he read was this, he was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et visitabo super eos quattuor species dicit dominus gladium ad occisionem et canes ad lacerandum et volatilia caeli et bestias terrae ad devorandum et dissipandu
and i will appoint over them four kinds, saith the lord: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: