De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
orti sumus
nous sommes nés
Última actualización: 2014-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos sumus orti cinere
nos levantamos de las cenizas
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos sumus orti in cinere
we rise from ashes
Última actualización: 2019-01-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ingressus sacerdos viderit reversam lepram et parietes aspersos maculis lepra est perseverans et inmunda domu
then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vestiesque illud auro purissimo tam craticulam eius quam parietes per circuitum et cornua faciesque ei coronam aureolam per gyru
and thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de aaron orti sunt nadab et abiu et eleazar et ithama
and unto aaron was born nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices lignorum artificesque lapidum ad parietes et aedificaverunt domum davi
and hiram king of tyre sent messengers to david, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built david an house.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et omnes parietes templi per circuitum scalpsit variis celaturis et torno et fecit in eis cherubin et palmas et picturas varias quasi prominentes de pariete et egrediente
and he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
altaris lignei trium cubitorum altitudo et longitudo eius duo cubitorum et anguli eius et longitudo eius et parietes eius lignei et locutus est ad me haec est mensa coram domin
the altar of wood was three cubits high, and the length thereof two cubits; and the corners thereof, and the length thereof, and the walls thereof, were of wood: and he said unto me, this is the table that is before the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de phadaia orti sunt zorobabel et semei zorobabel genuit mosollam ananiam et salomith sororem eoru
and the sons of pedaiah were, zerubbabel, and shimei: and the sons of zerubbabel; meshullam, and hananiah, and shelomith their sister:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et accinctos balteis renes et tiaras tinctas in capitibus eorum formam ducum omnium similitudinem filiorum babylonis terraeque chaldeorum in qua orti sun
girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the babylonians of chaldea, the land of their nativity:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et implebunt domos tuas et servorum tuorum et omnium aegyptiorum quantam non viderunt patres tui et avi ex quo orti sunt super terram usque in praesentem diem avertitque se et egressus est a pharaon
and they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. and he turned himself, and went out from pharaoh.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: