Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prodigia comploratus
prodigies bewailed
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prodigia comploratus silens oro regnet exitium
por favor, digale maravillas silencio establecidos a la ruina
Última actualización: 2017-09-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eiu
who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit ergo iesus ad eum nisi signa et prodigia videritis non crediti
then said jesus unto him, except ye see signs and wonders, ye will not believe.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum
and i will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erunt in te signa atque prodigia et in semine tuo usque in sempiternu
and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stephanus autem plenus gratia et fortitudine faciebat prodigia et signa magna in popul
and stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in eo cum manum tuam extendas sanitates et signa et prodigia fieri per nomen sancti filii tui ies
by stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child jesus.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic eduxit illos faciens prodigia et signa in terra aegypti et in rubro mari et in deserto annis quadragint
he brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of egypt, and in the red sea, and in the wilderness forty years.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fecitque signa atque prodigia magna et pessima in aegypto contra pharaonem et omnem domum illius in conspectu nostr
and the lord shewed signs and wonders, great and sore, upon egypt, upon pharaoh, and upon all his household, before our eyes:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in hierusalem et metus erat magnus in universi
and fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
multo igitur tempore demorati sunt fiducialiter agentes in domino testimonium perhibente verbo gratiae suae dante signa et prodigia fieri per manus eoru
long time therefore abode they speaking boldly in the lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: