Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ego in inferno
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in inferno uri
and in hell i
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut vos in inferno,
and you may rest in peace young one
Última actualización: 2016-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te videre in inferno
see you in all hell
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce omnes vos in inferno
your soul has been claimed by the devil
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia in aeternum
for forever
Última actualización: 2021-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te potest requiem meam in inferno
may your soul rest in hell
Última actualización: 2020-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quam in inferno facet quod factum est
what the hell will she do that's done
Última actualización: 2022-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia repleta est malis anima mea et vita mea in inferno adpropinquavi
i will make mention of rahab and babylon to them that know me: behold philistia, and tyre, with ethiopia; this man was born there.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nesciebatis quia in his quae patris mei sunt
Última actualización: 2023-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia in hac lingua dicere, cum tu ??
since when did you speak latin?
Última actualización: 2020-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar
for it pleased the father that in him should all fulness dwell;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
he seeing this before spake of the resurrection of christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib
i am weary with my groaning; all the night make i my bed to swim; i water my couch with my tears.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sun
how long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
Última actualización: 2023-09-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
vetus error abiit servabis pacem pacem quia in te speravimu
thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in litoribus autem eius et in palustribus non sanabuntur quia in salinas dabuntu
but the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quis mihi hoc tribuat ut in inferno protegas me ut abscondas me donec pertranseat furor tuus et constituas mihi tempus in quo recorderis me
o that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
but he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
orantes autem nolite multum loqui sicut ethnici putant enim quia in multiloquio suo exaudiantu
but when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: