Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
infirmo
infirmo, infirmare, infirmavi, infirmatus weaken; diminish; annul; (pass) be ill (bee);
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sanare et sedare
sanare et sedare
Última actualización: 2020-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo
and he sent them to preach the kingdom of god, and to heal the sick.
Última actualización: 2014-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc medicamentum eum sanare potest.
this medicine may cure him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medicus te melius quam astrologus sanare potest
when i heard this, i was more afraid
Última actualización: 2022-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"facile est mihi barbillum sanare, quod nos astrologi sumus veri medici.
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
numquid qui non amat iudicium sanare potest et quomodo tu eum qui iustus est in tantum condemna
shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum sanare vellem israhel revelata est iniquitas ephraim et malitia samariae quia operati sunt mendacium et fur ingressus est spolians latrunculus fori
when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, and the wickedness of samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vidit ephraim languorem suum et iudas vinculum suum et abiit ephraim ad assur et misit ad regem ultorem et ipse non poterit sanare vos nec solvere poterit a vobis vinculu
when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: