Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dominus spiritus sanctus
sanctus
Última actualización: 2020-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus enim sanctus docebit vos in ipsa hora quae oporteat dicer
for the holy ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus sanctus in nomine
god and god lord of hell
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus sanctus, in nomine
the holy spirit in the name of the lord
Última actualización: 2022-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus veritatis, docebit vos omnem veritatem
spirit of truth will teach the whole truth
Última actualización: 2020-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus christus spiritus sanctus
latimn
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pater, filius, spiritus sanctus
in the name of the father, son and the holy spirit. amen.
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
docebit vos omnia
teach you
Última actualización: 2021-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pater, filius, et spiritus sanctus
holy father, holy son, and most holy ghost
Última actualización: 2021-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pater et filius et spiritus sanctus
father, son, and holy ghost
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ille docebit vos omnia
ille docebit vos omnia
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veni spiritus sanctus reple corda fidelium
holy spirit come into myheart
Última actualización: 2022-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contestatur autem nos et spiritus sanctus postquam enim dixi
whereof the holy ghost also is a witness to us: for after that he had said before,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paracletus autem spiritus sanctus quem mittet pater in nomine meo ille vos docebit omnia et suggeret vobis omnia quaecumque dixero vobi
but the comforter, which is the holy ghost, whom the father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever i have said unto you.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum autem coepissem loqui decidit spiritus sanctus super eos sicut et in nos in initi
and as i began to speak, the holy ghost fell on them, as on us at the beginning.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cum inposuisset illis manum paulus venit spiritus sanctus super eos et loquebantur linguis et prophetaban
and when paul had laid his hands upon them, the holy ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque ad eos si spiritum sanctum accepistis credentes at illi ad eum sed neque si spiritus sanctus est audivimu
he said unto them, have ye received the holy ghost since ye believed? and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any holy ghost.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et repleti sunt omnes spiritu sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout spiritus sanctus dabat eloqui illi
and they were all filled with the holy ghost, and began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su
take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the holy ghost hath made you overseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: