Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
traditum
it is delivered
Última actualización: 2022-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tene traditum
Última actualización: 2021-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
legio traditum
a legion of glory
Última actualización: 2020-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expugnatum iri
wonne
Última actualización: 2021-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trado tradidi traditum
surrender / hand over / transmit, teach
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
per ipiz dudatis eneus iri
by means of the same dudes
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hunc definito consilio et praescientia dei traditum per manus iniquorum adfigentes interemisti
him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of god, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debeo laborare, ergo non poteo iri.
i'm busy, so i can't go.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quaesitum est et inventum et adpensus uterque eorum in patibulo mandatumque historiis et annalibus traditum coram reg
no sirve esta mierda and when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.
Última actualización: 2013-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melius enim erat illis non cognoscere viam iustitiae quam post agnitionem retrorsum converti ab eo quod illis traditum est sancto mandat
for it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aspiciebam propter vocem sermonum grandium quos cornu illud loquebatur et vidi quoniam interfecta esset bestia et perisset corpus eius et traditum esset ad conburendum ign
i beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: i beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tum polyphemus se neminem postremum devoraturum esse dixit et adiecit hoc ei donum pro vino dato redditum iri. deinde cum polyphemus vino somnioque superatus in spelunca dormiret, ulixes oculum ei effodit.
was in their view, however, it is unlawful for him to say,
Última actualización: 2021-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: