Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valere
i am a force
Última actualización: 2021-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
valere opto
ipse valero opto
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipse valere opto
i hope you are well
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipse valere opto
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bene valere optamus
wir wünschen gute gesundheit
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
jubeo te bene valere
bid you good-bye
Última actualización: 2021-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est vivere sed valere
life is not to live but to be healthy
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc facio ut ceteri vivere possint
Última actualización: 2020-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
urinalysis per multos annos been valere et rex francorum esse
for many years
Última actualización: 2019-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui dissipat cogitationes malignorum ne possint implere manus eorum quod coeperan
he disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ansulas hyacinthinas in lateribus ac summitatibus facies cortinarum ut possint invicem copular
and thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si statim ab anno incipientis iobelei voverit agrum quanto valere potest tanto aestimabitu
if he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carissime de omnibus orationem facio prospere te ingredi et valere sicut prospere agit anima tu
beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opere polymitario inciditque bratteas aureas et extenuavit in fila ut possint torqueri cum priorum colorum subtemin
and they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non dedit dominus vobis cor intellegens et oculos videntes et aures quae possint audire usque in praesentem die
yet the lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et sanctificati immolate phase fratres etiam vestros ut possint iuxta verba quae locutus est dominus in manu mosi facere praeparat
so kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the lord by the hand of moses.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in his omnibus inter nos et vos chasma magnum firmatum est ut hii qui volunt hinc transire ad vos non possint neque inde huc transmear
and beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filii quoque eorum qui nunc ignorant audire possint et timeant dominum deum suum cunctis diebus quibus versantur in terra ad quam vos iordane transito pergitis obtinenda
and that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the lord your god, as long as ye live in the land whither ye go over jordan to possess it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec dicit dominus exercituum deus israhel sume libros istos librum emptionis hunc signatum et librum hunc qui apertus est et pones illos in vase fictili ut permanere possint diebus multi
thus saith the lord of hosts, the god of israel; take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixeruntque illi ecce cum servis tuis sunt quinquaginta viri fortes qui possint ire et quaerere dominum tuum ne forte tulerit eum spiritus domini et proiecerit in uno montium aut in una vallium qui ait nolite mitter
and they said unto him, behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the spirit of the lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. and he said, ye shall not send.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: