Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in die illa erit israhel tertius aegyptio et assyrio benedictio in medio terra
in quel giorno israele sarà il terzo con l'egitto e l'assiria, una benedizione in mezzo alla terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dedit autem dominus gratiam populo coram aegyptiis ut commodarent eis et spoliaverunt aegyptio
il signore fece sì che il popolo trovasse favore agli occhi degli egiziani, i quali annuirono alle loro richieste. così essi spogliarono gli egiziani
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecce autem egressus filius mulieris israhelitis quem pepererat de viro aegyptio inter filios israhel iurgatus est in castris cum viro israhelit
ora il figlio di una donna israelita e di un egiziano uscì in mezzo agli israeliti; nell'accampamento, fra questo figlio della donna israelita e un israelita, scoppiò una lite
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: