Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ausculta consilium meum!
ascolta il mio consiglio!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausculta haec iob sta et considera miracula de
porgi l'orecchio a questo, giobbe, soffèrmati e considera le meraviglie di dio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua
figlio mio, fà attenzione alle mie parole, porgi l'orecchio ai miei detti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
allora balaam pronunziò il suo poema e disse: porgimi orecchio, figlio di zippor
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nequaquam ita fiat domine mi sed magis ausculta quod loquor agrum trado tibi et speluncam quae in eo est praesentibus filiis populi mei sepeli mortuum tuu
«ascolta me, piuttosto, mio signore: ti cedo il campo con la caverna che vi si trova, in presenza dei figli del mio popolo te la cedo: seppellisci il tuo morto»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: