De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
capiet
capturer
Última actualización: 2012-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
candida me capiet
volontà pelle bianca
Última actualización: 2020-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
candida me capiet, capiet me flava puella
white will take me, take me haired girl
Última actualización: 2018-02-25
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
in oculis eius quasi hamo capiet eum et in sudibus perforabit nares eiu
esso è la prima delle opere di dio; il suo creatore lo ha fornito di difesa
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et fueris electus de stirpe cain quamdiu poteris permanere assur enim capiet t
eppure sarà dato alla distruzione, finché assur ti deporterà in prigionia»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec dicit dominus tradenda tradetur civitas haec in manu exercitus regis babylonis et capiet ea
dice il signore: certo questa città sarà data in mano all'esercito del re di babilonia che la prenderà»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propterea haec dicit dominus ecce ego tradam civitatem istam in manu chaldeorum et in manu regis babylonis et capiet ea
pertanto dice il signore: ecco io darò questa città in mano ai caldei e a nabucodònosor re di babilonia, il quale la prenderà
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et convertet faciem suam ad insulas et capiet multas et cessare faciet principem obprobrii sui et obprobrium eius convertetur in eu
poi volgerà le mire alle isole e ne prenderà molte, ma un comandante straniero farà cessare la sua arroganza, facendola ricadere sopra di lui
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ipse de regibus triumphabit et tyranni ridiculi eius erunt ipse super omnem munitionem ridebit et conportabit aggerem et capiet ea
egli dei re si fa beffe, e dei capi si ride; si fa gioco di ogni fortezza, assale una città e la conquista
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tu fili hominis pone tibi duas vias ut veniat gladius regis babylonis de terra una egredientur ambo et manu capiet coniecturam in capite viae civitatis conicie
tu, o figlio dell'uomo, predici e batti le mani: la spada si raddoppi e si triplichi, è la spada dei massacri, la grande spada del massacro che li circonda
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: