Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de montibus
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inluminas tu mirabiliter de montibus aeterni
dico a chi si vanta: «non vantatevi». e agli empi: «non alzate la testa!»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amnes de montibus per planitiam in oram descendunt
costa
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
profectique de montibus abarim transierunt ad campestria moab super iordanem contra hierich
partirono dai monti abarim e si accamparono nelle steppe di moab, presso il giordano di gerico
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et scies quia ego dominus audivi universa obprobria tua quae locutus es de montibus israhel dicens deserti nobis dati sunt ad devorandu
saprai allora che io sono il signore. ho udito tutti gli insulti che tu hai proferiti contro i monti d'israele: sono deserti; son dati a noi perché vi pascoliamo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi absque ulla penuria comedes panem tuum et rerum omnium abundantia perfrueris cuius lapides ferrum sunt et de montibus eius aeris metalla fodiuntu
paese dove non mangerai con scarsità il pane, dove non ti mancherà nulla; paese dove le pietre sono ferro e dai cui monti scaverai il rame
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque vidisset populum gaal dixit ad zebul ecce de montibus multitudo descendit cui ille respondit umbras montium vides quasi hominum capita et hoc errore deciperi
gaal, vista quella gente, disse a zebul: «ecco gente che scende dalle cime dei monti». zebul gli rispose: «tu vedi l'ombra dei monti e la prendi per uomini»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: